Tak się składa, że nawiązałem współpracę ze społecznością developerów Linux MultiMedia Studio i od wczoraj zmagam się z tłumaczeniem LMMSa na język polski. Prace postępują w szybkim tempie więc niemal pewne jest, że spolszczenie ukaże się razem z nowym (0.4.13) wydaniem tego programu i od tej pory będziemy mogli korzystać z niego w swoim ojczystym języku 🙂
lmms w polskiej wersji…Właściwie to już teraz, kiedy poznałem prawie wszystkie opcje tego programu to praca po angielsku jest bardzo łatwa. Ale na pewno spolszczenie przyda się początkującym.
>>http://soundcloud.com/dawid123d<<
Dokładnie. Tłumaczenie robiłem zwłaszcza z myślą o początkujących. Mam nadzieję, że dzięki temu więcej osób zainteresuje się LMMSem bo to wartościowe narzędzie. Liczę na feedback po ukazaniu się nowej wersji bo jestem niemal pewien, że mogłem coś przetłumaczyć bez sensu.